[研究生甘苦] 適應留學生活有方法

面對全球化的競爭,越來越多家長在能力許可範圍內,選擇讓孩子出國留學,除了讓孩子擴展視野外,更希望能增加孩子未來就業的競爭力。然而,在國外求學的過程往往比想像中還辛苦,尤其是歐美的大學課業壓力相當大,也有不少學生因為各方面準備不足,無法適應新環境的各種困難,不僅無法完成學業,甚至可能因交友不慎而誤入歧途。

筆者從自身留學的經驗,以及這幾年擔任留學班導師的觀察,提出一些建議給計畫出國留學的孩子參考。

課業
事前多準備,課堂多表達

英文畢竟不是我們的母語,多數人即使托福成績考高分,一開始在國外上課時,還是會覺得完全用英文學習相當吃力。因此要想擁有亮麗的成績,一定要比當地人花更多時間在課業上,最好能在課前預習,才較容易掌握住老師上課的重點。課堂上有討論活動時,一定要熱烈的參與,不用太擔心英文使用是否正確或流暢,可從自己較有把握的題目勇敢的表達,就能逐漸的進入情況。

國外大學有非常多的機會上台做報告,事前資料要蒐集充足,善用自己的資訊能力,條理分明的整理好內容。只要事前先預演多次,就能在有限時間內呈現完整內容(這通常是國際學生較能得分之處)。如能找英文較好的同學修正口語及文法上的錯誤,就更理想了!報告結束後,面對老師或同學提出的質問或建議,一定要先虛心接受,必要時再做補充,但不用作過份防衛性的解釋,這是較需留意之處。

無論是口頭或書面報告,台灣學生通常在資訊收集的能力都不錯,單有時會變成各種文獻的剪貼,缺乏系統的整合。更重要的是要將自己的觀點適當表達,尤其在社會學科方面,能將文獻上的重要資訊轉化為自己的知識,並能提出批判的意見,往往更能受到教授的認同。

這些表達能力與批判思考能力的培養,其實很難在短時間內速成,所以將來有計畫出國留學的孩子,最好在中學階段就能利用各種方法開始累積這些能力。

生活
作息要正常,運動可舒壓

出國讀書身體一定要照顧好,千萬不要因太過用功讀書而忽略了三餐,同時要注意飲食的均衡。最好在國內就要養成固定的運動習慣,不僅有益健康,出國後,更能因此而結交許多異國朋友,融入當地的生活。

住學校宿舍較能增進英文能力,也有助於對異國文化的認識。要學習尊重各國不同的文化習性,別人也自然能尊重你了!遇到不合理的狀況時,可用禮貌的態度據理以爭。必要時,可尋求教授或國際學生部門的協助。

在國外求學,經常會有很多時間要獨自面對的;最好能培養一些正當的興趣,並在同學生找到共同興趣的伙伴,才能排遣在異國的寂寞時光。千萬不能因耐不住寂寞,而跟著別人做出不可原諒的事情。

負笈異鄉是很難得的經驗,可從中學習許多書本上無法學到的事物。「入境隨俗」是很重要的,以開放的心態學習不同事務,一定可以很快的適應當地的生活。遇到困難時,以「不卑不亢」的態度尋求必要的協助,很多問題自然就迎刃而解了!