在地球村的年代，許多女性為了尋求更好的明天，或者因為學業、因為婚姻、因為工作、事業等要因，遠離故鄉到他鄉生活，如何適應？開創自己閃亮人生？法商 DOLPHIN INTEGRATION業務組長楊禮琳表示，只要跨越過語言的障礙並建立良好的溝通能力，是立足新鄉的最佳要件。
目前於法國DOLPHIN INTEGRATION擔任臺灣、日本業務組長的楊禮琳，日前返臺出差並與家人共聚，藉由在臺灣出差的休假日，楊禮琳(Amy)應桃園縣新移民女性關懷協會之邀，於該會幸福99研習6日課程中，演講「飄洋過海．追求閃亮人生」，與桃園縣新移民女性分享個人經驗。
Amy楊禮琳說，從小功課並不優異，在學校雖不是老師喜歡的學生，但對孩子課業要求不高的母親，因非常重視品德教育與親子互動，藉由多次親子之間的海外旅遊，開展她的視野，從小暗自立志有一天要出國讀書，期在國外的教育環境重建自信心。
高職畢業後以半工半讀方式，取得專科學歷並應屆考取長榮航空，也存到出國讀書的一筆「自備款」，在父母「配合款」的支持下，92年間辭去長榮航空工作，以僅僅學了三個月的法語、即「勇氣十足」抵達法國讀書，96年於巴黎高等管理學院取得傳播媒體碩士MBA學歷。
Amy楊坦言，語言的障礙是她初抵法國的最大痛苦，身在異鄉，因為語言隔閡，曾遭受房東無理對待、走在路上甚至有不友善的人當面大聲咆哮，深刻體會到「人離鄉賤」的苦痛、產生自卑、缺乏自信；然唯有自助，才有人助，當妳努力學習，跨越了語言隔閡後，即與法國人並沒有什麼不一樣，加上異鄉結識的好友相助，日漸找到屬於自己獨特的存在價值。
Amy楊認為，語言能力不能等於溝通能力，所以良好的溝通能力相當重要。溝通(Communication)語源於拉丁文的Commuis。而Commuis語意為分享及共有，能引起共鳴才算溝通，因此良好的溝通等於說話的藝術。 |
